Body paint, «Papillon man»

En coordinación con el Ministerio del Poder Popular para la Cultura de Venezuela; el Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (IARTES) convoca cada año a un encuentro mundial de arte corporal. Aglutinando diferentes regiones del país, se busca propiciar espacios de intercambio, reflexión y creación que favorezca toda práctica cultural y estética más allá de los límites que imponen la especialización o los géneros artísticos, en favor de la diversidad.
En septiembre del 2008, nuestro país fue convocado a compartir estos espacios en la ya cuarta edición de este encuentro mundial. Manuel López Oliva, Yelián Rodríguez, Francisco Espinosa y quien firma estas líneas participamos con diferentes proyectos. En el caso de López Oliva, con un performance, que integraba danza, música y visualidad. Buscaba insuflar vida a texturas visuales extirpadas con precisión quirúrgica de su propia obra planimétrica. Iniciada con el clamor de una sirena la desbordante coreografía convocaba las más hondas emociones, haciéndolas fluir natural e instintivamente. Su cómplice, una joven caraqueña: brillante bailarina escapada de un ánfora griega por sus facciones singulares, hizo suyo el pequeño escenario previsto para los efectos en el teatro Teresa Carreño, sede donde tuvo lugar la inauguración de todo el evento. Francisco Espinosa por su parte llevó una muestra en video arte, una audaz y bizarra trilogía sobre las soledades del cuerpo. Irreverente y subversiva como todo arte que no teme a las márgenes sino que se erige en portavoz, y desmonta herrumbrosas nociones de belleza para darle voz y rostro en toda su crudeza a esos rasgos tangentes de lo formalmente instituido. En cuanto a Yelían Rodríguez, compartimos un mismo proyecto performático titulado “Desnudo sobre desnudo”. En un simulacro de pasarela, parodiando el histrionismo efectista de los desfiles de moda y apuntando a la desnudez como el envés de ese mundo de glamour y apariencias, concebimos el despliegue escénico de los diez jóvenes modelos de ambos sexos que colaboraron con nosotros para tal ocasión. Cubrimos su total desnudez a la manera de sadwish man con lienzos impresos de fotografías digitales realizadas originalmente desde el desnudo propio o el del otro. Previamente realizadas aquí en Cuba por Yelían y su modelo y en mi caso, realizadas a partir de mi propio cuerpo.
Igualmente en el transcurso del evento participamos en sesiones de body paint  junto a artistas venezolanos y de otras latitudes, en diversos escenarios dispuestos por los organizadores del evento con el propósito de difundir y legitimar estas manifestaciones del arte corporal en espacios públicos.

Hoja de vida

Ania González González (Hanna González Chomenko)

La Habana, 29 de marzo de 1973.

Estudios Realizados:
1988
-Escuela Elemental de Artes Plásticas «20 de Octubre».
1992 -Academia de Bellas Artes «San Alejandro».
1995 Graduada del Nivel Elemental de Lengua Francesa en la Alianza Francesa de La Habana.
1997– Graduada de Nivel Perfeccionamiento de Lengua Francesa en la Alianza Francesa de La Habana.

2013-Licenciada en Estudios Socioculturales, Facultad de Artes y Letras, Universidad de La Habana. Diploma de Oro.

2014- Taller Internacional de Fotoperiodismo. Instituto Internacional de Periodismo José Martí.

2014- Diplomado, Cultura, Patrimonio e Identidad de Ciudad de La Habana, Universidad de La Habana. Presentación  y discusión de la tesina. «Emigrantes polacos en La Habana del siglo XX».

Exposiciones:
1989
– Exposición colectiva de alumnos de San Alejandro. Galería San Alejandro. Ciudad de La Habana
1990 – Salón Nacional de Estudiantes de Escuelas de Arte. Galería San Alejandro. Ciudad de La Habana
1992Exposición Personal. Tesis de Grado. Academia de San Alejandro Ciudad de La Habana.

1992–  Exposición Colectiva Salón de Pintura Fayad Jamís. Galería Abdel Kader. Ciudad de La Habana.
1993Exposición Personal «La Casa de la Mirada». Galería Kalho. Ciudad de La Habana.
-Muestra Colectiva de Jóvenes Creadores Cubanos. Galería Forest City, Canadá.
-Exposición Colectiva «Las Fases de la Luna». Galería «23 y 12». Ciudad de La Habana.
1994 – Exposición Colectiva. Centro Cultural Z88. Kreuzlinger, Suiza.
-Muestra Colectiva, «La Imagen y su Reflejo». Sala Talía. Ciudad de La Habana.
1995 – Muestra Colectiva, «Mujer Múltiple». Palacio de las Convenciones. Ciudad de La Habana.
-Salón de Artes Plásticas «13 de Marzo». Sala Talía. Ciudad de La Habana.
1996 Exposición Personal en el marco de la Muestra de Gráfica Polaca Contemporánea. Casa de Carmen Montilla. Ciudad de La Habana.
-Salón de Ilustración Infantil. Centro Iberoamericano de Investigación y Desarrollo de la Comunicación Gráfica (CIDGRAF). Instituto Cubano del Libro. Ciudad de La Habana.
-Exposición Colectiva «¿Paisaje ?». Centro Provincial de Artes Plásticas y Diseño. Ciudad de La Habana.
           –Exposición Personal «De la Nube y la Escala». Centro de Artes Plásticas y Literatura, Fayad Jamís. Ciudad de La Habana.
-Exposición Colectiva de Profesores de la Escuela Elemental de Artes Plásticas «20 de Octubre». Ciudad de La Habana.
-Primer Salón de Ilustración «Los Puentes». Centro de Artes Plástica y Literatura Fayad Jamís. Ciudad de La Habana.
1997 – 1er Salón de Arte Erótico. Centro de Arte «Fayad Jamís». Ciudad de La Habana.

Expo Personal «Esquife». Galería Espacio Abierto, revista Revolución y Cultura. Ciudad de La  Habana.
            –Expo Personal «Esquife-2». Embajada de Polonia en Cuba. Ciudad de La Habana.
-Expo Colectiva «Sabias y/o Profanas», invitada por el grupo Siete Pórticos. Centro de Prensa   Internacional. Ciudad de La Habana.
-Expo Colectiva «Cuba 97», Galería ISARTE, Medellín, Colombia.
-Expo Colectiva «Homenaje a Amelia Peláez», Salón de los Embajadores, Hotel Habana Libre Tryp.

1998 Expo Personal  «De la Naranja y el Cuchillo». Galería de Arte de 10 de Octubre.
-Expo Colectiva «Fe horizontal», Galería de la Basílica Menor de San Francisco de Asís.
-Expo Colectiva «Proyecto Horizontal», Galería Imago. Gran Teatro de La Habana.
-Expo Colectiva «Art across borders», Plan B Gallery, Santa Fe, New Mexico, E.U.A.
-Expo Feria Internacional de Arte New York ’98 en el Jacob K. Javits Convention Center. Ohio, New         York, E.U.A.
-Salón de Pequeño Formato. Galería Extensión Universitaria. La Habana. Cuba
-V Edición de la Subasta de Otoño. Galería Imago, Gran Teatro de La Habana.
Expo Personal «El Viaje». Galería de La Casa de La Poesía. La Habana. Cuba
-Subasta de Otoño, Noviembre. Galería Imago, Gran Teatro de La Habana.
1999 – Tres perfiles habaneros. Okendo Kultur Etxea, San Sebastián, España.
-Subasta de Otoño, Noviembre. Galería Imago, Gran Teatro de La Habana.
-Salón de Ilustración “Los Puentes”, Centro de Arte y Literatura “Fayad Jamís”, Alamar.
2000 – Expo Colectiva “23 en 25” Homenaje al 25 aniversario de la Escuela Elemental de Artes Plásticas. Galería “Belkis Ayón”
-Artista Invitada en Expo Colectiva del Grupo de Creación Plástica “Arte Pro-Natura”. Centro de Arte de Boyeros.
-Subasta de Invierno. Galería Imago del Gran Teatro de La Habana.

2001 Exposición Personal “Eternoretornógrafo”. Galería del Instituto Cubano del Libro. C. Habana.
              -Expo Colectiva “Surrealismo Cubano”, Habana Gallery. Chicago, Ilinois. Estados Unidos.
-Expo Colectiva “ Trazos del Alma”, Galería Casa de la Poesía , C. Habana. Cuba.
2001 —Salón de la Ciudad . Centro Provincial de Artes Plásticas y Diseño. La Habana. Cuba.
2002 —Salón Nacional Regino E.Botti, Galería Palacio Salcines. Guantánamo.
2002 —Salón de Obras Instalativas. GaleríaMariano Rodríguez. Villa Panamericana.
2003 —Grafica Cubana. Exposición de grabadores cubanos en Portugal.
2004 —Salón de Grabado. Centro de Arte “Wifredo Lam”. La Habana. Cuba.
2004 – Evento de Poesía Sin Fin, Exposición “Soldado con Perfume”, Centro de Arte y Literatura Fayad Jamis, Habana del Este.
2004 — Libros Publicados en este año: Cubierta e ilustraciones interiores del libro de poesía infantil “El Silencio de los peces” del autor Eduard Encina. Publicado por la Casa Editora Abril y Presentado en la Feria Internacional del Libro de La Habana .
2005Exposición Personal “Invocación al sentido común” en el Marco de la II Bienal de Arte y Salud Mental. Galería Carmen Montilla de Tinoco.
2005
Exposición Personal “Ejercicios de Comprometimiento” Galería Espacio Abierto, Sede de la Revista Revolución y Cultura.
2005Exposición Personal “Collages” en Sala Transitoria del Museo de Bellas Artes, Plaza de los Museos, Parque de Los Caobos, Caracas, Venezuela.
2005 —Exposición Colectiva “Con Visión de Género” Centro de Prensa Intenacional.
2005 —V Bienal de Ilustración. Centro de Arte y Literatura Fayad Jamis.
-Libros Publicados en este año: Cubierta e ilustraciones interiores del libro “Namach” Relatos Orales para Niños, de Haydeé Arteaga Rojas. Cubierta e ilustraciones interiores del poemario “Golpes Bajos” , Premio Calendario del autor Eduard Encina. Cubierta del libro “Cuando los Dioses se Volvieron Hombres” de Percy Francisco Alvarado Godoy, Cubierta e ilustraciones interiores del libro infantil “Claudia Elena y sus amigos” Publicados por la Casa Editora Abril y Presentados en la Feria Internacional del Libro de la Habana 2005.

2006Exposición Personal «Entre Ruinas y Luz», Casa de Patrimonio, Ciudad de Santa Clara.
-Libros Publicados en este año: Cubierta e ilustraciones interiores del libro «El Cochero Azul», Dora Alonso.
2006 —Arte y Mujer Hoy en Cuba. Universidad Autónoma de Madrid.   España
-Arte y Mujer en Cuba. Centro Cívico Anabel Segura. España.

           – VIII Salón de Arte Digital. Centro Pablo de la Torriente Brau, Ciudad de la Habana.

2007– Exposición colectiva “Entre Mariposas y Brujas”, Casa de la Poesía. Ciudad Habana.

         Exposición Personal “Progresos y Demoras”, Galería de la Unión Árabe de Cuba. Ciudad Habana.

2008- Exposición Personal “El laberinto de Venus”, Centro de Arte y Literatura Fayad Jamis, Alamar, Habana del Este. Cuidad Habana.

          –  Exposición Colectiva “Reflejo Cubano”, Centro de Arte Huellas, Cuidad de Panamá, Panamá.

          –  Representa a Cuba en el al IV Encuentro Mundial de Arte Corporal, Caracas, Venezuela.  Performance en el teatro Teresa Carreño y body paint.

2009– Invitada a la XII Edición del Salón de Ilustración «Los Puentes». Centro de Arte «Fayad Jamís».

          – Invitada a la muestra colectiva organizada por la “Casa Cuba”, en homenaje al 10mo. Aniversario de la Escuela Latinoamericana de Medicina. ELAM.

2010– Participa como artista invitada y miembro del jurado en la XVI Edición del Salón  de Arte Erótico.  Centro de Arte “Fayad Jamis”, Alamar, Habana del Este.

        -Expo Colectiva “Arriba la Carpa”, Galería Fayad Jamis, Alamar, Habana del Este,Cuba.

2011Exposición Personal “Columnas Vivientes”, Palacio de Convenciones, La Habana, Cuba. Obra donada a la mejor ponencia del Encuentro Internacional de Turismo.

2011–  Exposición Colectiva  “Figuras” con curaduría de Pedro de Oraá, con ilustradores que han colaborado con la Colección de Poesía de la Editorial Letras Cubanas. Casa de la Poesía. Auspiciado por la Editorial Letras Cubanas.

2012Exposición PersonalEl otro tigre”, galería Sede de la revista Bohemia, Plaza, La Habana.Cuba.

         -Expo Colectiva “Crucigrama”, Galería Belkís Ayón, Escuela de Arte José A. Díaz Pelaez, Plaza, La Habana, Cuba.

2012Expo Personal “Sombra de Ángeles”, Galería Fayad Jamís, Habana del Este, La Habana, Cuba.

2013-Exposición itinerante: “Arte cubano. Voces y poéticas femeninas (1990-2003)”. San Francisco. California. Estados Unidos. Cara and Cabezas Gallery, San Francisco Foundationy Mission Cultural Center.

2014- Exposición colectiva «Sangre», Centro Cultural Félix Varela, La Habana, Cuba.

          – Exposición colectiva, Homenaje a Martí, Sede del Intituto Internacional de Periodismo José Martí, La Habana, Cuba.

         – Exposición colectiva «Consagración de La Habana», Homenaje al Grupo Orígenes. Casa Museo José Lezama Lima, La Habana, Cuba.

         – Exposición Personal «Sujeto Omitido», Galería Mariano Rodriguez. Villa Panamericana, La Habana, Cuba.

2015- Exposición Personal «Doble Filo», Galería Belkis Ayón. Escuela de Arte José Antonio Díaz Pelaez, La Habana, Cuba.

-Exposición Personal “Doce Abriles”, Espacio Catalejo, Sede de la Unión de Periodistas y Escritores de Cuba (UPEC)

2018-Exposición Personal “Sobrevivir al Caos”, Galería Fayad Jamis, Alamar, Habana del Este. La Habana.Cuba.

Premios, menciones y reconocimientos.
1990 – Mención en el Salón Nacional de Estudiantes. Ciudad de La Habana.
1996 – Mención de Ilustración en el Concurso Nacional de Periodismo Gráfico, Unión de Periodistas de Cuba (UPEC). Ciudad de La Habana.
1997 – Primer Premio en el 1er Salón de Ilustración «Los Puentes». Centro de Arte «Fayad Jamís». Ciudad de La Habana.
-Mención de Ilustración en el Concurso de la revista «La Gaceta». Ciudad de La Habana.
2002 – Mención en Salón Nacional Regino E. Botti, Guantánamo.
2002 – Mención en Salón de Obras Instalativas Galería Mariano Rodríguez. Villa Panamericana.

2005 – Mención en V Bienal de Ilustración. Centro de Arte y Literatura Fayad Jamis. Habana del Este.

2006 –Condecorada con la Medalla XX Aniversario de la Asociación Hermanos Saíz, para jóvenes intelectuales.  La Habana Cuba

2007 – Primer Premio de Ilustración de la Casa Editora Tablas-Alarcos, La Habana.

2011 – Premio La Konfronta, a la mejor ilustradora, Casa Editora Abril. La Habana.

2017 – Reconocimiento Amigos del Alma, por su labor como ilustradora. Casa Editora Abril. La Habana.

2018– Reconocimiento  Puertas de Papel, por su labor como ilustradora . Instituto Cubano del Libro. La Habana.

Obras suyas se encuentran en países como: Francia, Canadá, Suiza, España, Portugal, Polonia, E.U.A, Uruguay, México, Alemania, Puerto Rico. Colección Latin American Fine Art de Meredith-Kelly Galery, Colección Art America , Panamá.

Publicaciones y otros:
Ilustraciones suyas han sido publicadas por: Banco de Ideas «Z», « La Gaceta «, « La Revista del Libro» y «Revolución y Cultura», «El Caimán Barbudo». Se han publicados más de diez libros de distintos géneros con cubiertas e ilustraciones interiores realizadas por la artista, para adultos y niños de diversas edades editados por la editorial Letras Cubanas y Editora Abril. Participó como diseñadora y realizadora en la Feria Internacional de La Habana FiHav’96. Ha escrito artículos críticos palabras de catálogos para la revista de la editorial El Mar y La Montaña de Guantánamo y la revista Revolución y Cultura, El Caimán Barbudo  y las publicaciones electrónicas cubanas La Jiribilla y Esquife. Miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) y miembro de la Unión de Periodistas y Escritores de Cuba (UPEC). Inscrita en el Registro Nacional de Diseño de la Oficina Nacional de Diseño Industrial, (ONDI).

 

 

Nocturna de la ciudad germinada

Acrílico sobre lienzo

120cmx100cm

Realizada en año 2011

 Cuando el pintor retrata a su modelo se enfrenta al reto de ver y dejar ver (representar) lo tangible y lo intangible. El artista siempre mira con el corazón, se involucra aguzando los sentidos para acceder a esa otra dimensión de la fisionomía. El rostro como pórtico a lo recóndito: la historia personal, el ascendiente social, el guiño que supera lo anecdótico y advierte las esencias. ¿Qué pasa cuando ese modelo es la ciudad?